Abercrombie, Neil | | D-HI | | NAY |
Ackerman, Gary L. | | D-NY | | NAY |
Aderholt, Robert B. | | R-AL | | AYE |
Allen, Thomas H. | | D-ME | | NAY |
Andrews, Robert E. | | D-NJ | | NAY |
Archer, Bill | | R-TX | | AYE |
Armey, Richard K. | | R-TX | | AYE |
|
Bachus, Spencer | | R-AL | | AYE |
Baesler, Scotty | | D-KY | | NAY |
Baker, Richard H. | | R-LA | | AYE |
Baldacci, John Elias | | D-ME | | NAY |
Ballenger, Cass | | R-NC | | AYE |
Barcia, James A. | | D-MI | | NAY |
Barr, Bob | | R-GA | | AYE |
Barrett, Bill | | R-NE | | AYE |
Barrett, Thomas M. | | D-WI | | NAY |
Bartlett, Roscoe G. | | R-MD | | AYE |
Barton, Joe | | R-TX | | AYE |
Bass, Charles F. | | R-NH | | AYE |
Bateman, Herbert H. | | R-VA | | AYE |
Becerra, Xavier | | D-CA | | NAY |
Bentsen, Ken | | D-TX | | NAY |
Bereuter, Doug | | R-NE | | AYE |
Berman, Howard L. | | D-CA | | NAY |
Berry, Marion | | D-AR | | NAY |
Bilbray, Brian P. | | R-CA | | AYE |
Bilirakis, Michael | | R-FL | | AYE |
Bishop, Sanford D., Jr. | | D-GA | | NAY |
Blagojevich, Rod R. | | D-IL | | NAY |
Bliley, Tom | | R-VA | | AYE |
Blumenauer, Earl | | D-OR | | NAY |
Blunt, Roy | | R-MO | | AYE |
Boehlert, Sherwood L. | | R-NY | | AYE |
Boehner, John A. | | R-OH | | AYE |
Bonilla, Henry | | R-TX | | AYE |
Bonior, David E. | | D-MI | | NAY |
Bono, Mary | | R-A | | AYE |
Borski, Robert A. | | D-PA | | NAY |
Boswell, Leonard L. | | D-IA | | NAY |
Boucher, Rick | | D-VA | | NAY |
Boyd, Allen | | D-FL | | NAY |
Brady, Kevin | | R-TX | | AYE |
Brady, Robert A. | | D-PA | | NAY |
Brown, Corrine | | D-FL | | NAY |
Brown, George E., Jr. | | D-CA | | NAY |
Brown, Sherrod | | D-OH | | NAY |
Bryant, Ed | | R-TN | | AYE |
Bunning, Jim | | R-KY | | AYE |
Burr, Richard | | R-NC | | AYE |
Burton, Dan | | R-IN | | AYE |
Buyer, Stephen E. | | R-IN | | AYE |
|
Callahan, Sonny | | R-AL | | AYE |
Calvert, Ken | | R-CA | | AYE |
Camp, Dave | | R-MI | | AYE |
Campbell, Tom | | R-CA | | AYE |
Canady, Charles T. | | R-FL | | AYE |
Cannon, Chris | | R-UT | | AYE |
Capps, Lois | | D-CA | | NAY |
Cardin, Benjamin L. | | D-MD | | NAY |
Carson, Julia | | D-IN | | NAY |
Castle, Michael N. | | R-DE | | AYE |
Chabot, Steve | | R-OH | | AYE |
Chambliss, Saxby | | R-GA | | AYE |
Chenoweth, Helen | | R-ID | | AYE |
Christensen, Jon | | R-NE | | AYE |
Christian-Green, Donna M. | | D-VI-Delegate | | No Vote |
Clay, William (Bill) | | D-MO | | NAY |
Clayton, Eva M. | | D-NC | | NAY |
Clement, Bob | | D-TN | | NAY |
Clyburn, James E. | | D-SC | | NAY |
Coble, Howard | | R-NC | | AYE |
Coburn, Tom A. | | R-OK | | AYE |
Collins, Mac | | R-GA | | AYE |
Combest, Larry | | R-TX | | AYE |
Condit, Gary A. | | D-CA | | NAY |
Conyers, John, Jr. | | D-MI | | NAY |
Cook, Merrill | | R-UT | | AYE |
Cooksey, John | | R-LA | | AYE |
Costello, Jerry F. | | D-IL | | NAY |
Cox, Christopher | | R-CA | | AYE |
Coyne, William J. | | D-PA | | NAY |
Cramer, Robert E. (Bud), Jr. | | D-AL | | NAY |
Crane, Philip M. | | R-IL | | AYE |
Crapo, Michael D. | | R-ID | | AYE |
Cubin, Barbara | | R-WY | | AYE |
Cummings, Elijah E. | | D-MD | | NAY |
Cunningham, Randy Duke | | R-CA | | AYE |
|
Danner, Pat | | D-MO | | NAY |
Davis, Danny K. | | D-IL | | NAY |
Davis, Jim | | D-FL | | NAY |
Davis, Thomas M. | | R-VA | | AYE |
Deal, Nathan | | R-GA | | AYE |
DeFazio, Peter A. | | D-OR | | NAY |
DeGette, Diana | | D-CO | | NAY |
Delahunt, William D. | | D-MA | | NAY |
DeLauro, Rosa L. | | D-CT | | NAY |
DeLay, Tom | | R-TX | | AYE |
Deutsch, Peter | | D-FL | | NAY |
Diaz-Balart, Lincoln | | R-FL | | AYE |
Dickey, Jay | | R-AR | | AYE |
Dicks, Norman D. | | D-WA | | NAY |
Dingell, John D. | | D-MI | | NAY |
Dixon, Julian C. | | D-CA | | NAY |
Doggett, Lloyd | | D-TX | | NAY |
Dooley, Calvin M. | | D-CA | | NAY |
Doolittle, John T. | | R-CA | | AYE |
Doyle, Michael F. | | D-PA | | NAY |
Dreier, David | | R-CA | | AYE |
Duncan, John J., Jr. | | R-TN | | AYE |
Dunn, Jennifer | | R-WA | | AYE |
|
Edwards, Chet | | D-TX | | NAY |
Ehlers, Vernon J. | | R-MI | | AYE |
Ehrlich, Robert L., Jr. | | R-MD | | AYE |
Emerson, Jo Ann | | R-MO | | AYE |
Engel, Eliot L. | | D-NY | | NAY |
English, Phil | | R-PA | | AYE |
Ensign, John E. | | R-NV | | AYE |
Eshoo, Anna G. | | D-CA | | NAY |
Etheridge, Bob | | D-NC | | NAY |
Evans, Lane | | D-IL | | NAY |
Everett, Terry | | R-AL | | AYE |
Ewing, Thomas W. | | R-IL | | AYE |
|
Faleomavaega, Eni F. H. | | D-AS-Delegate | | No vote |
Farr, Sam | | D-CA | | NAY |
Fattah, Chaka | | D-PA | | NAY |
Fawell, Harris W. | | R-IL | | AYE |
Fazio, Vic | | D-CA | | NAY |
Filner, Bob | | D-CA | | NAY |
Foley, Mark | | R-FL | | AYE |
Forbes, Michael P. | | R-NY | | AYE |
Ford, Harold E., Jr. | | D-TN | | NAY |
Fossella, Vito | | R-NY | | AYE |
Fowler, Tillie K. | | R-FL | | AYE |
Fox, Jon D. | | R-PA | | AYE |
Frank, Barney | | D-MA | | NAY |
Franks, Bob | | R-NJ | | AYE |
Frelinghuysen, Rodney P. | | R-NJ | | AYE |
Frost, Martin | | D-TX | | NAY |
Furse, Elizabeth | | D-OR | | NAY |
|
Gallegly, Elton | | R-CA | | AYE |
Ganske, Greg | | R-IA | | AYE |
Gejdenson, Sam | | D-CT | | NAY |
Gekas, George W. | | R-PA | | AYE |
Gephardt, Richard A. | | D-MO | | NAY |
Gibbons, Jim | | R-NV | | AYE |
Gilchrest, Wayne T. | | R-MD | | AYE |
Gillmor, Paul E. | | R-OH | | AYE |
Gilman, Benjamin A. | | R-NY | | AYE |
Gingrich, Newt | | R-GA | | AYE |
Gonzalez, Henry B. | | D-TX | | NAY |
Goode, Virgil H., Jr. | | D-VA | | AYE |
Goodlatte, Bob | | R-VA | | AYE |
Goodling, William F. | | R-PA | | AYE |
Gordon, Bart | | D-TN | | NAY |
Goss, Porter J. | | R-FL | | AYE |
Graham, Lindsey O. | | R-SC | | AYE |
Granger, Kay | | R-TX | | AYE |
Green, Gene | | D-TX | | NAY |
Greenwood, James C. | | R-PA | | AYE |
Gutierrez, Luis V. | | D-IL | | NAY |
Gutknecht, Gil | | R-MN | | AYE |
|
Hall, Ralph M. | | D-TX | | AYE |
Hall, Tony P. | | D-OH | | NAY |
Hamilton, Lee H. | | D-IN | | NAY |
Hansen, James V. | | R-UT | | AYE |
Harman, Jane | | D-CA | | NAY |
Hastert, J. Dennis | | R-IL | | AYE |
Hastings, Alcee L. | | D-FL | | NAY |
Hastings, Doc | | R-WA | | AYE |
Hayworth, J. D. | | R-AZ | | AYE |
Hefley, Joel | | R-CO | | AYE |
Hefner, W. G. (Bill) | | D-NC | | NAY |
Herger, Wally | | R-CA | | AYE |
Hill, Rick | | R-MT | | AYE |
Hilleary, Van | | R-TN | | AYE |
Hilliard, Earl F. | | D-AL | | NAY |
Hinchey, Maurice D. | | D-NY | | NAY |
Hinojosa, Rubén | | D-TX | | NAY |
Hobson, David L. | | R-OH | | AYE |
Hoekstra, Peter | | R-MI | | AYE |
Holden, Tim | | D-PA | | NAY |
Hooley, Darlene | | D-OR | | NAY |
Horn, Stephen | | R-CA | | AYE |
Hostettler, John N. | | R-IN | | AYE |
Houghton, Amo | | R-NY | | NAY |
Hoyer, Steny H. | | D-MD | | NAY |
Hulshof, Kenny C. | | R-MO | | AYE |
Hunter, Duncan | | R-CA | | AYE |
Hutchinson, Asa | | R-AR | | AYE |
Hyde, Henry J. | | R-IL | | AYE |
|
Inglis, Bob | | R-SC | | AYE |
Istook, Ernest J., Jr. | | R-OK | | AYE |
|
Jackson, Jesse L., Jr. | | D-IL | | NAY |
Jackson-Lee, Sheila | | D-TX | | NAY |
Jefferson, William J. | | D-LA | | NAY |
Jenkins, William L. | | R-TN | | AYE |
John, Christopher | | D-LA | | AYE |
Johnson, Eddie Bernice | | D-TX | | NAY |
Johnson, Jay W. | | D-WI | | NAY |
Johnson, Nancy L. | | R-CT | | AYE |
Johnson, Sam | | R-TX | | AYE |
Jones, Walter B. | | R-NC | | AYE |
|
Kanjorski, Paul E. | | D-PA | | NAY |
Kaptur, Marcy | | D-OH | | NAY |
Kasich, John R. | | R-OH | | AYE |
Kelly, Sue W. | | R-NY | | AYE |
Kennedy, Joseph P., II | | D-MA | | NAY |
Kennedy, Patrick J. | | D-RI | | NAY |
Kennelly, Barbara B. | | D-CT | | NAY |
Kildee, Dale E. | | D-MI | | NAY |
Kilpatrick, Carolyn C. | | D-MI | | NAY |
Kim, Jay | | R-CA | | AYE |
Kind, Ron | | D-WI | | NAY |
King, Peter T. | | R-NY | | NAY |
Kingston, Jack | | R-GA | | AYE |
Kleczka, Gerald D. | | D-WI | | NAY |
Klink, Ron | | D-PA | | NAY |
Klug, Scott L. | | R-WI | | AYE |
Knollenberg, Joe | | R-MI | | AYE |
Kolbe, Jim | | R-AZ | | AYE |
Kucinich, Dennis J. | | D-OH | | NAY |
|
LaFalce, John J. | | D-NY | | NAY |
LaHood, Ray | | R-IL | | AYE |
Lampson, Nick | | D-TX | | NAY |
Lantos, Tom | | D-CA | | NAY |
Largent, Steve | | R-OK | | AYE |
Latham, Tom | | R-IA | | AYE |
LaTourette, Steven C. | | R-OH | | AYE |
Lazio, Rick | | R-NY | | AYE |
Leach, James A. | | R-IA | | AYE |
Lee, Barbara | | D-CA | | NAY |
Levin, Sander M. | | D-MI | | NAY |
Lewis, Jerry | | R-CA | | AYE |
Lewis, John | | D-GA | | NAY |
Lewis, Ron | | R-KY | | AYE |
Linder, John | | R-GA | | AYE |
Lipinski, William O. | | D-IL | | NAY |
Livingston, Bob | | R-LA | | AYE |
LoBiondo, Frank A. | | R-NJ | | AYE |
Lofgren, Zoe | | D-CA | | NAY |
Lowey, Nita M. | | D-NY | | NAY |
Lucas, Frank D. | | R-OK | | AYE |
Luther, Bill | | D-MN | | NAY |
|
McCarthy, Carolyn | | D-NY | | NAY |
McCarthy, Karen | | D-MO | | NAY |
McCollum, Bill | | R-FL | | AYE |
McCrery, Jim | | R-LA | | AYE |
McDade, Joseph M. | | R-PA | | AYE |
McDermott, Jim | | D-WA | | NAY |
McGovern, James P. | | D-MA | | NAY |
McHale, Paul | | D-PA | | AYE |
McHugh, John M. | | R-NY | | AYE |
McInnis, Scott | | R-CO | | AYE |
McIntosh, David M. | | R-IN | | AYE |
McIntyre, Mike | | D-NC | | NAY |
McKeon, Howard P. Buck | | R-CA | | AYE |
McKinney, Cynthia A. | | D-GA | | NAY |
McNulty, Michael R. | | D-NY | | NAY |
Maloney, Carolyn B. | | D-NY | | NAY |
Maloney, James H. | | D-CT | | NAY |
Manton, Thomas J. | | D-NY | | NAY |
Manzullo, Donald A. | | R-IL | | AYE |
Markey, Edward J. | | D-MA | | NAY |
Martinez, Matthew G. | | D-CA | | NAY |
Mascara, Frank | | D-PA | | NAY |
Matsui, Robert T. | | D-CA | | NAY |
Meehan, Martin T. | | D-MA | | NAY |
Meek, Carrie P. | | D-FL | | NAY |
Meeks, Gregory W. | | D-NY | | NAY |
Menendez, Robert | | D-NJ | | NAY |
Metcalf, Jack | | R-WA | | AYE |
Mica, John L. | | R-FL | | AYE |
Millender-McDonald, Juanita | | D-CA | | NAY |
Miller, Dan | | R-FL | | AYE |
Miller, George | | D-CA | | ABSENT |
Minge, David | | D-MN | | NAY |
Mink, Patsy T. | | D-HI | | NAY |
Moakley, John Joseph | | D-MA | | NAY |
Mollohan, Alan B. | | D-WV | | NAY |
Moran, James P. | | D-VA | | NAY |
Moran, Jerry | | R-KS | | AYE |
Morella, Constance A. | | R-MD | | NAY |
Murtha, John P. | | D-PA | | NAY |
Myrick, Sue Wilkins | | R-NC | | AYE |
|
Nadler, Jerrold | | D-NY | | NAY |
Neal, Richard E. | | D-MA | | NAY |
Nethercutt, George R., Jr. | | R-WA | | AYE |
Neumann, Mark W. | | R-WI | | AYE |
Ney, Robert W. | | R-OH | | AYE |
Northup, Anne M. | | R-KY | | AYE |
Norton, Eleanor Holmes | | D-DC-Delegate | | No Vote |
Norwood, Charlie | | R-GA | | AYE |
Nussle, Jim | | R-IA | | AYE |
|
Oberstar, James L. | | D-MN | | NAY |
Obey, David R. | | D-WI | | NAY |
Olver, John W. | | D-MA | | NAY |
Ortiz, Solomon P. | | D-TX | | NAY |
Owens, Major R. | | D-NY | | NAY |
Oxley, Michael G. | | R-OH | | AYE |
|
Packard, Ron | | R-CA | | AYE |
Pallone, Frank, Jr. | | D-NJ | | NAY |
Pappas, Michael | | R-NJ | | AYE |
Parker, Mike | | R-MS | | AYE |
Pascrell, Bill, Jr. | | D-NJ | | NAY |
Pastor, Ed | | D-AZ | | NAY |
Paul, Ron | | R-TX | | AYE |
Paxon, Bill | | R-NY | | AYE |
Payne, Donald M. | | D-NJ | | NAY |
Pease, Edward A. | | R-IN | | AYE |
Pelosi, Nancy | | D-CA | | NAY |
Peterson, Collin C. | | D-MN | | NAY |
Peterson, John E. | | R-PA | | AYE |
Petri, Thomas E. | | R-WI | | AYE |
Pickering, Charles W. Chip | | R-MS | | AYE |
Pickett, Owen B. | | D-VA | | NAY |
Pitts, Joseph R. | | R-PA | | AYE |
Pombo, Richard W. | | R-CA | | AYE |
Pomeroy, Earl | | D-ND | | NAY |
Porter, John Edward | | R-IL | | AYE |
Portman, Rob | | R-OH | | AYE |
Poshard, Glenn | | D-IL | | NAY |
Price, David E. | | D-NC | | NAY |
Pryce, Deborah | | R-OH | | No vote |
|
Quinn, Jack | | R-NY | | AYE |
|
Radanovich, George P. | | R-CA | | AYE |
Rahall, Nick J., II | | D-WV | | NAY |
Ramstad, Jim | | R-MN | | AYE |
Rangel, Charles B. | | D-NY | | NAY |
Redmond, Bill | | R-NM | | AYE |
Regula, Ralph | | R-OH | | AYE |
Reyes, Silvestre | | D-TX | | NAY |
Riggs, Frank | | R-CA | | AYE |
Riley, Bob | | R-AL | | AYE |
Rivers, Lynn N. | | D-MI | | NAY |
Rodriguez, Ciro D. | | D-TX | | NAY |
Roemer, Tim | | D-IN | | NAY |
Rogan, James E. | | R-CA | | AYE |
Rogers, Harold | | R-KY | | AYE |
Rohrabacher, Dana | | R-CA | | AYE |
Romero-Barceló, Carlos A. | | D-PR-Resident Commisioner | | No Vote |
Ros-Lehtinen, Ileana | | R-FL | | AYE |
Rothman, Steven R. | | D-NJ | | NAY |
Roukema, Marge | | R-NJ | | AYE |
Roybal-Allard, Lucille | | D-CA | | NAY |
Royce, Edward R. | | R-CA | | AYE |
Rush, Bobby L. | | D-IL | | NAY |
Ryun, Jim | | R-KS | | AYE |
|
Sabo, Martin Olav | | D-MN | | NAY |
Salmon, Matt | | R-AZ | | AYE |
Sanchez, Loretta | | D-CA | | NAY |
Sanders, Bernard | | I-VT | | NAY |
Sandlin, Max | | D-TX | | NAY |
Sanford, Marshall Mark | | R-SC | | AYE |
Sawyer, Thomas C. | | D-OH | | NAY |
Saxton, Jim | | R-NJ | | AYE |
Scarborough, Joe | | R-FL | | AYE |
Schaefer, Dan | | R-CO | | AYE |
Schaffer, Bob | | R-CO | | AYE |
Schumer, Charles E. | | D-NY | | NAY |
Scott, Robert C. | | D-VA | | NAY |
Sensenbrenner, F. James, Jr. | | R-WI | | AYE |
Serrano, José E. | | D-NY | | NAY |
Sessions, Pete | | R-TX | | AYE |
Shadegg, John B. | | R-AZ | | AYE |
Shaw, E. Clay, Jr. | | R-FL | | AYE |
Shays, Christopher | | R-CT | | NAY |
Sherman, Brad | | D-CA | | NAY |
Shimkus, John | | R-IL | | AYE |
Shuster, Bud | | R-PA | | AYE |
Sisisky, Norman | | D-VA | | NAY |
Skaggs, David E. | | D-CO | | NAY |
Skeen, Joe | | R-NM | | AYE |
Skelton, Ike | | D-MO | | NAY |
Slaughter, Louise McIntosh | | D-NY | | NAY |
Smith, Adam | | D-WA | | NAY |
Smith, Christopher H. | | R-NJ | | AYE |
Smith, Lamar S. | | R-TX | | AYE |
Smith, Linda | | R-WA | | AYE |
Smith, Nick | | R-MI | | AYE |
Smith, Robert F. | | R-OR | | AYE |
Snowbarger, Vince | | R-KS | | AYE |
Snyder, Vic | | D-AR | | NAY |
Solomon, Gerald B. H. | | R-NY | | AYE |
Souder, Mark E. | | R-IN | | NAY |
Spence, Floyd | | R-SC | | AYE |
Spratt, John M., Jr. | | D-SC | | NAY |
Stabenow, Debbie | | D-MI | | NAY |
Stark, Fortney Pete | | D-CA | | NAY |
Stearns, Cliff | | R-FL | | AYE |
Stenholm, Charles W. | | D-TX | | AYE |
Stokes, Louis | | D-OH | | NAY |
Strickland, Ted | | D-OH | | NAY |
Stump, Bob | | R-AZ | | AYE |
Stupak, Bart | | D-MI | | NAY |
Sununu, John E. | | R-NH | | AYE |
|
Talent, James M. | | R-MO | | AYE |
Tanner, John S. | | D-TN | | NAY |
Tauscher, Ellen O. | | D-CA | | NAY |
Tauzin, W. J. (Billy) | | R-LA | | AYE |
Taylor, Charles H. | | R-NC | | AYE |
Taylor, Gene | | D-MS | | AYE |
Thomas, William M. | | R-CA | | AYE |
Thompson, Bennie G. | | D-MS | | NAY |
Thornberry, William M. Mac | | R-TX | | AYE |
Thune, John R. | | R-SD | | AYE |
Thurman, Karen L. | | D-FL | | NAY |
Tiahrt, Todd | | R-KS | | AYE |
Tierney, John F. | | D-MA | | NAY |
Torres, Esteban Edward | | D-CA | | NAY |
Towns, Edolphus | | D-NY | | NAY |
Traficant, James A., Jr. | | D-OH | | NAY |
Turner, Jim | | D-TX | | NAY |
|
Underwood, Robert A. | | D-GU-Delegate | | No Vote |
Upton, Fred | | R-MI | | AYE |
|
Velázquez, Nydia M. | | D-NY | | NAY |
Vento, Bruce F. | | D-MN | | NAY |
Visclosky, Peter J. | | D-IN | | NAY |
|
Walsh, James T. | | R-NY | | AYE |
Wamp, Zach | | R-TN | | AYE |
Waters, Maxine | | D-CA | | NAY |
Watkins, Wes | | R-OK | | AYE |
Watt, Melvin L. | | D-NC | | NAY |
Watts, J. C., Jr. | | R-OK | | AYE |
Waxman, Henry A. | | D-CA | | NAY |
Weldon, Curt | | R-PA | | AYE |
Weldon, Dave | | R-FL | | AYE |
Weller, Jerry | | R-IL | | AYE |
Wexler, Robert | | D-FL | | NAY |
Weygand, Robert A. | | D-RI | | NAY |
White, Rick | | R-WA | | AYE |
Whitfield, Ed | | R-KY | | AYE |
Wicker, Roger F. | | R-MS | | AYE |
Wilson, Heather | | R-NM | | AYE |
Wise, Robert E., Jr. | | D-WV | | NAY |
Wolf, Frank R. | | R-VA | | AYE |
Woolsey, Lynn C. | | D-CA | | NAY |
Wynn, Albert Russell | | D-MD | | NAY |
|
Yates, Sidney R. | | D-IL | | NAY |
Young, C. W. Bill | | R-FL | | AYE | |
Young, Don | | R-AK | | AYE |